November 24, 2011
Future Thoughts by Niklas Agevik: Startups say the darndest things - a translation cheat sheet

niklas-a:

After seeing too many YC companies have recruiting ads that look something like the one below, I decided to provide a quick translation guide for those wanting to work at a startup.

Typical startup job posting: “We are a pre-revenue startup that got early traction with customers that love our…

  1. itomek reblogged this from niklas-a
  2. internuts reblogged this from niklas-a
  3. shabdar reblogged this from niklas-a
  4. semantic-sugar reblogged this from niklas-a
  5. combray reblogged this from niklas-a
  6. tessr reblogged this from niklas-a and added:
    people who wear suits...wear shoes, but…
  7. limpa reblogged this from niklas-a
  8. niklas-a posted this